曼聯
曼聯球隊到廣州進行友誼賽，新聞報導當地市民熱烈歡迎他們的情況。
其中有一班小朋友正參加甄選，他們有機會與曼聯的球員一起練習。無線新聞的記者訪問了其中一位小朋友：
記者：「如果你見到Ｃ朗會點呀?」
小朋友：「好開心囉。」
記者：「咁你會問佢ｄ咩呢？」
小朋友：「我聽人講佢只係識葡萄牙文。」
我很喜歡這位小朋友。
其中有一班小朋友正參加甄選，他們有機會與曼聯的球員一起練習。無線新聞的記者訪問了其中一位小朋友：
記者：「如果你見到Ｃ朗會點呀?」
小朋友：「好開心囉。」
記者：「咁你會問佢ｄ咩呢？」
小朋友：「我聽人講佢只係識葡萄牙文。」
我很喜歡這位小朋友。
留言
我們可以作出以下假設：
小朋友不懂說英語。
小朋友不懂說葡語。
基斯坦奴不懂聽粵語。
那幾個假設，其實均潛在於記者與小朋友的對話當中，即使沒有明確指出，但只要細心觀察，不難發現各人均預設了以下的假設。
與其以「聰明」來形容小朋友，我認為「醒目」來得更貼切。
小朋友因為他的對答，變得更加受人注目和歡迎。
我認為這則新聞有趣，是因為記者問這種問題很遍佈，而一般的答案可能是「問他為何這樣成功」甚至乎「問他喜歡吃什麼」等，但事實是大家都沒有想過溝通的問題，或者大家都沈醉於幻想中。
而小朋友可愛之處是他的直接。